Jotting this down so I don't forget-
The rating is there because I'm addressing all words excluding explicit ones.
WORK IN PROGRESS
Slang/Culture[]
Phrases[]
"[En] de Faen Nor!" - "By the Faen Wind!" "En" may be dropped depending on the tone.
"Enëo Cenisha Nor" - Cenorists' variant of "the Faen Wind." However, it's used more similar the southern "Bless your heart."
"Sal de nor senti un spald, ne de caul hun an wal." - roughly translates to "May the wind be at your back, as the battle rages and lacks." (Glacier Tribe greeting/farewell)
"Wishtí ne an Sapan." - "Drunk/Dumb as a human." (OFFENSIVE)
"Ignum rän dë nalshtí an nalí näshbä." - roughly translates to "The fire burns for the brave and soothes the afraid." (Drake Tribe greeting/farewell)
"De solus ne, de nor nä. Eshtí aspä a nalidä." - roughly translates to "The sun that shines, the wind that dies. Never forget the turn of the tides." (Sun Tribe farewell)
"Norishina Ké." - Unknown translation (used during exorcism)
"Talkshí treskna." - Translates to "May Shadow(s) be with you." (Whispers of The Dark Greeting/Farewell) Meaning of individual words unknown.
"Mara geshki houlka!" - "(I wish you) experience bad things." Geshki houlka normally refers to the Faen Wind, Celestials Death, or the Salvery fairies had to endure to humans. Notably, the word Geshki is only used in this phrase, and is not used in the common vocabulary. (OFFENSIVE)
"Nēo yûnge" - A warning phrase. Depending on the context, it could be a threat (watch your back) or simply a way of telling someone off for their language (watch your mouth).
Names[]
Naloc - Male name meaning "Desert Wind"
Kirshna - Female name meaning "Calm Forest"
Abbreviations[]
Nalen = do you (used in place of "nal un")
Nëshë-en = Abbreviated form of "kidding me" Note, due to appropriation of human culture, Nesh(e)yen is the more common spelling.
Nalida = Translation unknown; Possibly Turn of Tide/Soothing Water
Rëhë = I am (eastern dialect)
Rëshï = I am (northern dialect)
Individual Words[]
Grammar[]
Sen = Be
An = Normally used similar to the word "and", "can", and "a"
A = Used similar to the Norlian word "An", can also mean "the"
Tí = At. Note, pronounced similar to Tea.
Tríshknä = Used to emphasize. Similar to "so" except it can be used in more contexts.
Nä = Not. Note, also spelled/pronounced as Näe.
Éyën = (Me) that. Note, may also be spelled as Eyën or ïyë' depending on the dialect.
Dærë = Are
Yûnge = A pseudo noun, varies on context. For example "Jë yûnge" means "this place." "Yûnge lavshtä" can translate to "my love" or "my lover." It's used in conjoint with other words to indicate a person, place, or thing.
En = By/It/have
Vinshtí = What
Shï = Are, pronounced like "shy"
Dë = The (eastern dialects). Note, also incorrectly transcribed as de.
Dî = The (northern dialects)
Nye = No
Sal = May
Hëre = Would
Nalé = Why/?
Hī = Should
Species[]
Ërēn = Hag (the species, but can be used as an insult)
Ralshtí = Offensive term for addressing a half-human
Rasahhi = Hybrid (OFFENSIVE)
Rasomuno = Incapable (OFFENSIVE); Used as racial slur against Water and Earth Fey
Sapan = Human
Sapanen = Humans
ïshkï = Elf
Sapanë = Humans, proper. Note, due to the appropiation of human culture, sapans is more commonly used. Sapan' is used to abbreviate Sapanë in written form.
Lopshna = Wolf Monster (north eastern dialects); The Articlaw line and it's variants.
Lîëshna = Wolf Monster northern dialects); The Luminite line and it's variants.
Shí = To denote a fae from Tecnaq
Noric = Fairy
Dashnic = Faerie
Faen = Translates to itself. Properly spelled Fæn.
Languages[]
Sapnic = Common (English)
Norlia = Name of the language in Faen, roughly translates to "Language of the wind."
People[]
Ney = Kid(s)
Norlee = Girl
Maymay = Mother (Informal)
Trishna = Mother (Formal)
Schrôd = Father (Formal). Note, sometimes (mistakingly) transcribed as Schrod.
Skishky = Father (Informal)
Röshnä = Son. Note, frequently (mistakingly) transcribed as Roshna.
Neré = Daughter
Röhën = Elder (Male)
Ráhä = Elder (Female)
Öhè = Elder (Neutral)/Old
Norlay = Boy
Nëhë = Nephew
Nïhî = Niece
Nëhô = Neutral equivalent of niece/nephew.
Norëø = Family
Îshåiç = Sky People
Pronouns[]
Ey = I (eastern dialects)
Rí = I (northern dialects)
Un = You
Eyen = Me
Ley = They (plural)
Kēø = They (singular)
Culturally Specific Nouns[]
Cenisha Homa = Celestial Fruit (fruit from celestial pines)
Cenisha Narem = Celestial Pine (evergreen tree)
Nish Heni = Fish Berries (A small fruit that grows in Shipwreck Shore, on certain seaweed)
Nish Nalém = Fish Bread
Cenisha Kôrem = Celestial Pine Branches (note, the word Pine is dropped)
Høulska = The fey equivalent of hell. The word Houska derives from it. Culturally, it's more similar to a few Asian culture's descriptions of hell, which centers more on the idea of being purged then reincarnated.
Cenorie = A person who follows the religion, Cenor. Cenorism is a religion centered around the elemental, Celestial.
Yërëshï = The faen equivalent of the words, sparks/flickers/sprouts/droplets/frosts, which refer to a wizard's first Manifestation of their element. It's a special occurrence in some tribes and often celebrated.
Shirine Heni = Shirine berries.
Hoɔren = Traditional earring worn by males of the Glacier Tribe, to indicate married/unmarried status.
Emotions[]
Hun = Rage/Anger
Nashba = Afraid
Nash = Fear
Lavshtä = Love
Time[]
Eshtí = Never
Terën = Now
Nar = Again
Measurements[]
Nala = Half
Directions/Locations[]
Sentí = "be at", normally used instead of the two separate words, "sen tí"
Trac = Prison
Doric = Room
Jë = Here
Other Nouns[]
Hoɔlka = Things/stuff
Ida = Tide/Wave/Water
Solus = Sun
Laspia = Moon
Souh = Mushroom
Souhen = Mushrooms
Douh = Stew
Dôuh = Soup
Rokshí = Hunter
Oklish = Feral. Shortened to Okli when plural (ferals).
Spald = Back
Narem = Pine
Homa = Fruit
Heni = Berries
Nish = Fish
Nalém = Bread
Kôrem = Branch
Korem = Heart
Teresh = Silk
Nor = Wind. Noren is the plural form (Winds), which is also commonly used as a name.
Kearø = Pronounced as "Key-row", means Ice/Cold. They also use "Cyro", but all instances are normally names.
Naloc = Dark, pronounced like "Nay-Lock"
Nísha = Light
Honoli = Seed. Honolie is the plural form (seeds).
Vintashiti = The word, "Swear"
Nishtí = Handle
Cenisha = Celestial
Fishna = Monster; Abomination. The plural form is Fishnaë (multiple monsters).
Îshå = Sky
Adjectives[]
Nalshtí = Brave
Wishtí = Drunk (Yes, Faen drink, and it takes them a surprising amount of whiskey to get them drunk- Same goes for elves and dwarves), it also means dumb.
Eyzo = Fast
Halshtí = Flyer
Actions[]
Eg = Come/Came
Og = Go
Nali = Soothe/Calm/Take care for/Turn
Aspa = Forget. Aspa-ean is the past tense (forgotten).
Ran = Burn/?
Ignum = Fire/Flame
Lenshtí = Learn/to learn. Lenshtíen is the present tense (learning).
Nenshi = Kidding
Caul = Battle
Eitie = Eating
Nal = Do. Nalie indicates present tense (doing).
Ïsh = Call
Yöl (Yowl) = Bring
Prën = Leave/Leaving
Nēo = Watch/Observe/Be Wary
Ro = Fly (eastern dialects)
Hal = Fly (northern dialects)
Wal = To be absent/Lack
Mara = see/saw/experience
Eít = Eat
Yështí = Said
Naltshí = Die/?
Gerâh = To go after something or someone.
Hīro = Help. Hīrœ is the present tense (helping).
Charged Language[]
Nalé-a-shití-ro = Swear; Untranslatable.
Nalakrisha = A strong term to denote someone an idiot or simply stupid. The plural form is nalakrishnas (multiple idiots).
Appropriated Terms[]
Houska = Hell
Fean = Mispronunciation of Faen used by humans to refer to the language.
Misc/Unsorted[]
Ne = Used as Live/Shine/Yes/As
Në = Used as Up/Yes/Good
Na = Used as No/Dies
Nä = Used as Down/No/Bad
Talshtí = Translation unknown; May be similar to Talkshi definition
Talkshí = Translation unknown
Treskna = Translation unknown
Ní = Fine
Trîshk = Let
Yûng-e-yen = (of) me
Yû-yen = Mine